ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA

Omaggio a Maceo e al Che: evocazione ed esempio

tributo

«Nelle prime ore della mattina i bambini e i giovani più meritevoli di Villa Clara saranno protagonisti del tradizionale cambio di fiori nel Memoriale dove riposano i resti del Che e dei suoi compagni di lotta in Bolivia», ha spiegato Zoila Niveisy Delgado Sánchez, prima segretaria del Comitato Provinciale dell’Unione dei Giovani Comunisti.

Cosa siamo andati a cercare in Africa noi cubani

I 385.908 combattenti cubani che hanno combattuto in Africa non lo hanno fatto alla ricerca di gloria personale o di ricchezze. Li muoveva solo il desiderio d’essere utili, fedeli alla Rivoluzione, essere all’altezza del tempi in cui stavano vivendo.

Raúl, Díaz-Canel e Machado hanno ricevuto il Presidente dell’Assemblea Nazionale Costituente del Venezuela

recibieron

Il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, Primo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba, e i compagni Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, e José Ramón Machado Ventura, Secondo Segretario del Comitato Centrale del Partito, hanno ricevuto Diosdado Cabello, Presidente dell’Assemblea Nazionale Costituente del Venezuela, che ha realizzato una visita di lavoro nell’Isola.

Progetto «Nonni senza Barriere»

In un futuro vicino Cuba sarà il paese più invecchiato dell’America Latina . Ogni anno cresce la quantità di persone pensionate e si prevede che nel 2019 andranno in pensione 87.000 persone e il totale dei pensionati raggiungerà un milione 661.000 persone (Trabajadores, 25 marzo 2019, p. 2)

Díaz-Canel ha ricevuto il Cancelliere dell’Angola

recibio

Durante il fraterno incontro, si sono congratulati per l’eccellente stato delle relazioni bilaterali, basate in storici vincoli d’amicizia tra i due popoli ed hanno espresso la volontà mutua di rinforzare i legami politici, economico- commerciali e di cooperazione.

Gli investimenti non si fermeranno

inversiones

Nonostante l’indurimento del blocco, il primo vicepresidente dei Consigli di Stato e de Ministri, Salvador Valdés Mesa, ha avvertito che i progetti del paese non si fermeranno

Cuba e Angola rinforzano i loro vincoli storici

angola

Il cancelliere cubano Bruno Rodríguez Parrilla ha ricevuto nella mattina di ieri. giovedì 6, il Ministro delle Relazioni Estere dell’Angola, Manuel Domingo Augusto, con il quale ha commentato le eccellenti relazioni bilaterali tra le nostre nazioni.
 

Non potranno fermarci: vivremo e vinceremo

no podran

Secondo un comunicato emesso dal  Dipartimento  del Tesoro degli Stati Uniti,  alle sanzioni già annunciate lo scorso  17 aprile e all’attivazione del III Títolo  della Legge Helms-Burton, ieri si è aggiunta la decisione di non permettere i viaggi culturali e educativi di contatto con il popolo cubano, più noti come «people to people», e  altre relazionate ai  servizi di viaggi e trasporti , rimesse banche, affari di commercio e telecomunicazioni, tra l’altro.

Non rinunceremo a nessuno dei nostri principi

no

Per noi, come per Venezuela e Nicaragua, è ben chiaro che si stringe l’assedio e che il nostro popolo deve stare all’erta e preparato per rispondere ad ogni sfida con unità, fermezza, ottimismo e fede indistruttibile nella vittoria.

Adempiere con responsabilità gli impegni economici

asumir

Il Presidente cubano, al termine de due giorni di visita di Governo nella provincia di  Holguín, ha riconosciuto che nella città di Holguín si lavora seriamente e con forza. Ha anche fatto segnalazioni critiche a vari settori e ad alcune  entità del territorio.

ExpoCaribe aprirà opportunità per l’economia cubana

María Luisa Bueno Oñate, delegata territoriale del Ministero del Commercio Estero e l’Investimento Straniero per le provincie di Guantánamo, Granma, Holguín e Santiago de Cuba, ha segnalato che le entità nazionali in questa occasione vanno oltre le tradizionali voci di rum, tabacco e caffè, con importanti linee di sviluppo industriale, l’agricoltura, la pesca, la scienza e la salute.

Díaz-Canel ha guidato la visita di governo a Holguín

diaz

Il Presidente cubano ha guidato il primo giorno di visita di governo a Holguín, accompagnato dai membri del Consiglio de Ministri con il percorso dell’Impresa  Combinadas  cañeras «LX Aniversario del a Revolución de Octubre», dove si fabbricano le macchine che raccolgono le canne da zucchero.

Le scommesse cubane: lo sviluppo economico e la difesa delle sue conquiste

apuesta

Miguel Díaz-Canel ha visitato ieri, lunedì 27, la sesta edizione della Fiera degli Affari, ha partecipato alla riapertura  della scuola elementare Alfredo Miguel Aguayo ed ha visitato la residenza per insegnanti  La Asunción, due centri del municipio Diez de Octubre, devastati dal tornado che colpì la la capitale nel mese di gennaio.

Cultura e Resistenza

Famosi

Fidel disse non che non potevamo formare i cubani «in un’urna di
cristallo». Dobbiamo farlo con le intemperie, nel mezzo di un diluvio di germi, sotto questa pioggia di «famosi» impresentabili. La sfida si trova forse nel familiarizzare i nostri bambini, adolescenti e giovani con un altro Olimpo, un Olimpo reale abitato da grandi creatori immortali di Cuba e di tutte le parti.

Sono tempi di lotta, ma anche di conquista

diaz

Il Presidente cubano Miguel Díaz-Canel ha insistito nell’indicare l’economia come una battaglia fondamentale della Rivoluzione durante la chiusura del 8º Congresso dell’Associazione degli Economisti di Cuba.

Machado Ventura ha ricevuto una delegazione di comunisti ciprioti

recibe

Il Secondo Segretario del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba, ha ricevuto nella mattina di ieri, lunedì 10, una delegazione del Partito Progressista del Popolo Lavoratore di Cipro, presieduta da Giorgos Loukaides, membro del Burò Politico e capo del Gruppo Parlamentare di questa formazione politica.

Unire il cammino della scienza alla produzione degli alimenti

unir

Rinforzare i legami nella produzione tra l’agricoltura e l’industria alimentare, spolverare e attualizzare le investigazioni realizzate a Cuba in materia d’alimenti e ottenere un adeguato bilancio tra quello che si produce per la via statale e la non statale, sono state linee d’azione segnalate dal Presidente cubano, durante la chiusura del primo seminario “La produzione degli alimenti con più scienza”.

Díaz-Canel: «Necessitiamo risposte agili ed efficienti»

diaz

Il Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri di Cuba, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ha parlato con i Vicepresidenti degli organi dell’Amministrazione Provinciale e del municipio speciale Isola della Gioventù di temi fondamentali per lo sviluppo equilibrato e sostenibile del paese.

Facciamo cose grandi partendo dalle piccole

hacemos

Il Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ha partecipato alla chiusura del XXXI Seminario Nazionale di Preparazione del Corso scolastico 2019-2020 del Sistema Sportivo Cubano ed ha visitato le aree dell’Impresa Sportiva Batos

Cuba Reclama per la chiusura dei servizi consolari del Canada

reclama

Il canale Caribe della televisione cubana riporta che l’ambasciatrice in Canada, Josefina Vidal, ha informato che il governo dell’Isola ha protestato ufficialmente presso le autorità di questo paese per la chiusura dei servizi d’immigrazione canadesi in Cuba.

I boschi occupano il 32,23 % dell’arcipelago

bosques

La dottoressa in Scienze Odalys Goicochea, direttrice di  Ambiente del Ministero di Scienza, Tecnologia e Ambiente (Citma), ha informato che l’espansione dei boschi ratifica la continuità della tendenza della crescita progressiva della superficie coperta dai boschi registrata negli ultimi otto anni.


La lotta politica dev’essere un fatto quotidiano

hay

La Presidente del Partito Comunista del Brasile (PCdoB) e vice governatrice dello stato di Pernambuco, Luciana Barbosa de Oliveira Santos, ha parlato con Granma della situazione che vive il suo paese, delle sfide nella lotta politica e di quello che rappresenta la Rivoluzione Cubana.

Nuovamente inaugurata una scuola, ossia continuare a seminare amore

apuesta

Con la certezza che ogni opera costruita o riparata dopo il passaggio del terribile tornado che ha devastato la capitale nel gennaio scorso dev’essere migliore della precedente,  lunedì 27 è stata inaugurata nuovamente la scuola elementare
Alfredo Miguel Aguayo, del municipio Diez de Octubre, uno dei più danneggiati dal fenomeno del clima.

Lo Sportello Unico del commercio estero faciliterà l’investimento straniero

«Il progetto – con precedenti nella Zona Speciale di Sviluppo Mariel– «permetterà d’eliminare la burocrazia e i ritardi che esistono, rilasciando i permessi, le licenze e le autorizzazioni necessarie per facilitare l’investimento straniero in Cuba», ha assicurato Deborah Rivas, la viceministro del Commercio Estero e l’Investimento Straniero (Mincex).

Cuba e Africa: unite per sempre

cuba y africa1

I legami d’amicizia tra l’Africa e Cuba sono forti e solidi. La storia dei due popoli rimonta a 5 secoli fa, quando più di un milione di africani furono portati in America, privati della libertà e sottomessi in schiavitù.

La fraternità che lega Cuba all’Africa

hermandad

Il vincolo indissolubile di fraternità e tradizione che unisce l’Isola al continente africano è stato sottolineato ancora una volta durante l’incontro tra il presidente dell’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, Esteban Lazo Hernández, e gli ambasciatori delle missioni diplomatiche africane accreditate in Cuba.

Díaz-Canel ha ricevuto il Cancelliere del Vietnam

diaz

Durante il fraterno incontro, i due dirigenti hanno parlato dell’eccellente stato delle relazioni bilaterali ed hanno ratificato la volontà d’accrescere i vincoli commerciali, economici e di cooperazione.