OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE

Come si conosce, nella notte di sabato 16 un terremoto di 7,8 gradi ha colpito la costa nord dell’Ecuador e soprattutto le province di Esmeralda e Manabi, provocando la morte di più di 400 persone e più di 2500 feriti, oltre a immensi danni materiali.

In questo fraterno paese lavorano 742 collaboratori cubani della salute e 59 lo fanno nella zona colpita da questo disastro naturale.

Tre che lavoravano a Pedernales, nel municipio della provincia Manabí, si trovavano in un edificio che è crollato totalmente.

Come parte dei lavori di riscatto e salvataggio che si realizzano, sono stato recuperati i cadaveri della Dra. Bárbara Caridad Cruz Ruiz, di 46 anni, specialista di Medicina Generale Integrale e

Medicina Interna, della provincia Villa Clara; il Dr. Leonardo Ortiz Estrada, di 53 años, specialista di Medicina Generale Integrale, residente a Villa Clara, naturale di Manzanillo, provincia Granma e il Dr. Eric Omar Pérez de Alejo Quesada, di 41 anni, specialista di Medicina Generale Integrale della provincia Villa Clara, i cui corpi si trovano in conservazione con l’obiettivo di riportarli in Patria.

I familiari dei deceduti, esempi d’altruismo e solidarietà che caratterizza il popolo cubano, ricevano le più sentite condoglianze di fronte a queste dolorose perdite.

Il resto della brigata è in buona salute, partecipa al recupero e svolge i suoi lavori abituali con la disposizione di collaborare in tutto quello che è necessario.( Traduzione GM – Granma Int.)