OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE

La mattina di mercoledì 20 gennaio è stato assassinato il giornalista Ricardo Duran, popolarmente conosciuto per il suo lavoro a lato del comunicatore, Mario Silva nel programma "La Hojilla".

I corpi di sicurezza si trovano sul luogo del crimine, Caricuao, per determinare le circostanze nelle quali è stato ammazzato questo comunicatore sociale,come ha informato il ministro del Potere Popolare per la Comunicazione e l’Informazione, Luis José Marcano, nel suo spazio @luisjmarcano in Twitter.

Le informazioni extraufficiali dicono che Durán, che viveva nel settore UD-4 del popoloso quartiere Caricuao, sarebe stato intercettato e ultimato da persone non identificate mentre tornava a casa sua.

Ricardo Durán era capo dell’ufficio stampa del Governo del Distretto Capitale, era stato direttore di comunicazioni e informazione dell’Assemblea Nazionale – AN.

Era stato giornalista di Venezolana de Televisión e capo dell’ufficio stampa dell’ Assemblea Nazionale e inoltre aveva condotto un programma in RNV che gli aveva fatto vincere il Premio Nazionale di Giornalismo nella categoria opinione, per la radio. Pochi giorni fa era stato nominato direttore del’ufficio stampa del governo del Distretto Capitale.

Secondo un articolo pubblicato nel 2009 da Tribuna Popolare, il quotidiano del Partito Comunista del Venezuela, Durán aveva subito in passato vari attentati contro la sua vita, per diverse denunce che aveva realizzato.

Il ministro di Comunicazione e Informazione, Luis José Marcano, ha confermato il grave fatto dell’uccisione di Durán attraverso la rete sociale Twitter ed ha segnalato che lo Stato effettuerà tutte le investigazioni pertinenti e farà giustizia di fronte alla tragedia.

"Ci colpisce profondamente l’assassinio del compatriota Ricardo Durán. Organismi d’intelligenza si traferiscono a Caricuao in questo momento", ha scritto, precisando che “corpi di sicurezza a quest’ora realizzano lavori nel luogo per determinare le circostanze nelle quali è stato assassinato (..) apettiamo i risultati delle investigazioni e come corrisponde, lo Stato farà giustizia per questa tragedia. Onore e gloria a Ricardo !” (Traduzione GM – Granma Int.)