ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA

Ricardo Cabrisas Ruiz, Vice presidente del Consiglio dei Ministri ha ricevuto nel pomeriggio di giovedì 13 agosto, il Signor Didier Burkhalter, Consigliere Federale, a capo del Dipartimento Federale dei Temi esteri della Confederazione Svizzera che realizza una visita ufficiale.

Durante l’incontro le due parti hanno parlato del buono stato delle relazioni bilaterali ed hanno coinciso nella disposizione d’accrescere gli scambi economico-commerciali e i vincoli di cooperazione verso altre aree d’interesse comune, come il turismo, energia, biotecnologia, industria agricola e cultura. Inoltre hanno analizzato diversi temi dell’agenda regionale e internazionale.

Ha accompagnato il distinto visitatore il Sr. Philippe Guex, segretario di Stato aggiunto e capo della Divisione delle Americhe del Dipartimento Federale dei Temi Esteri della Confederazione Svizzera, e la Signora Anne Pascale Krauer Müller, Ambasciatrice in Cuba.

Per la parte cubana ha partecipato Elio Rodríguez Perdomo, direttore di Europa e Canadá del Ministero delle Relazioni Estere. (

Traduzione GM – Granma Int.)