Termini proibiti

La denuncia del gruppo “Impiegati pubblici per la Responsabilità Ambientale (PEER), inserita in questo portale, dice che i fatti sono avvenuti il 27 febbraio scorso, in un Forum ufficiale nel quale sono stati dibattuti temi relativi al cambio climatico e alla crescita del livello del mare , che sono costati a Burton un’ammonizione dei suoi superiori e un richiamo per dimostrare che non è pazzo.
Di fronte allo scandalo che ha provocato nei media scientifici questa allucinante disposizione , sullo stile “parla del miracolo, ma non nominare il santo”, il governatore repubblicano della Florida Rick Scott, ha poi negato d’avere dato l’ordine proibitivo.
Si sa però, con molte testimonianze raccolte tra gli impiegati del Dipartimento, che ci sono state espressioni da parte degli alti dirigenti per eliminare l’uso di termini come “riscaldamento globale” e “sostenibilità”, utilizzati dalle Nazioni Unite da quando Rick ha vinto le elezioni nel 2001.
Anche se gli esperti considerano la Florida uno degli Stati dell’Unione più esposti agli effetti del riscaldamento globale, con un pronostico di crescita del livello del mare del 30% circa nei prossimi85 anni, ogni indicazione verbale è vietata ufficialmente.
Questi veti corrispondono  agli interessi di gigantesche corporazioni che per continuare ad accumulare enormi guadagni,  fratturano il sottosuolo alla ricerca di idrocarburi e avvelenano l’atmosfera con i gas inquinanti delle loro industrie, tra le aggressioni all’ ambiente. Questi poteri alla lunga dettano politiche e anche censure. ( Traduzione GM – Granma Int.)