OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE

Il Ministero per le situazioni  d’Emergenza della Russia ha comunicato alcuni giorni fa che il suo convoglio di aiuti umanitari destinato a Donbás aveva gia superato la frontiera russa.

Il capo aggiunto del Centro Nazionale di Gestione delle Crisi dell’entità, Oleg Vóronov, ha dettagliato che dieci TIR  carichi di combustibile e medicinali hanno superato il punto doganale e sono partiti per  Donetsk, mentre una colonna di dieci automobili sta realizzando lo stesso per poi dirigersi a Lugansk.

Il nuovo invio di aiuti è il sesto mandato dalla Russia agli abitanti di questa regione.

Il quarto è giunto a Donbas il 31 ottobre e il quinto il 2 novembre, per provvedere gli abitanti di alimenti, farmaci, generatori di corrente, vestiti e acqua potabile.

I primi tre invii russi hanno portato 6.000 tonnellate di aiuti alle province di Donetsk e Lugansk, che vivono una crisi umanitaria per via delle operazioni sferrate da  Kiev contro gli indipendentisti dell’est dell’Ucraina. (Cubasi/Traduzione GM- Granma Int.)