L’Avana, 24 ottobre del 2020
"62º Anno della Rivoluzione"
Eccellentissimo signor Antonio Gutérres Segretario Generale delle Nazioni Unite, Nuova York
Eccellenza: 75 anni dopo la sua fondazione il ruolo delle Nazioni Unite è sempre più rilevante.
È urgente il più stretto rispetto dei proposti e dei principi della Carta delle Nazioni Unite e del Diritto Internazionale, così come la preservazione del multilateralismo di fronte alle acute sfide che ci impone il complesso scenario mondiale.
La devastante pandemia della Covid-19 ha dimostrato la necessità immediata di superare le differenze politiche e ideologiche e cercare soluzioni uniti alle sfide globali, con la cooperazione e la solidarietà.
È ora di onorare l’impegno assunto firmando la Carta delle Nazioni Unite.
Servono meno parole e più azioni per eliminare dal pianeta con tutta fermezza i conflitti e la corsa alle armi; le guerre non convenzionali con fini di dominio; le aggressioni, le misure coercitive unilaterali, la manipolazione con fini politici dei diritti umani, la mancanza di rispetto alla libera determinazione dei popoli, la disuguaglianza e il sotto sviluppo, la povertà, la fame, l’emarginazione e la mancanza d’accesso ai servizi essenziali per la vita, come quelli della salute.
L’Organizzazione, obbedendo ai propositi e ai principi che l’hanno originata, deve promuovere per il bene delle generazioni presenti e future, un ordine internazionale giusto, democratico ed equo, che risponda al reclamo di pace, di sviluppo sostenibile e giustizia di tutti i popoli del mondo.
Per la realizzazione di questi obiettivi, le Nazioni Unite potranno sempre contare con l’appoggio deciso di Cuba e del suo popolo.
Nei Forum multilaterali continueranno la nostra difesa della pace, del Diritto Internazionale e delle giuste cause, così come la denuncia delle minacce alla sopravvivenza della specie umana.
All’inizio di questo millennio, quando abbiamo celebrato il 55º anniversario dell’Organizzazione delle Nazioni Unite, il leader storico della Rivoluzione Cubana, Fidel Castro Ruz, aveva affermato che «L’Umanità deve avere coscienza di quello che siamo stati e che non possiamo continuare ad essere.
Oggi la nostra specie ha acquisito conoscenze, valori etici e risorse scientifiche sufficienti per marciare verso una nuova tappa storica di vera giustizia e umanesimo».
Realizziamo oggi le nobili e legittime aspirazioni per le quali è stata creata questa Organizzazione.
Approfitto dell’opportunità per reiterare a Sua Eccellenza la testimonianza della mia più alta considerazione e stima.
Miguel Díaz-Canel Bermúdez (GM – Granma Int.)
