OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE
Nazioni Unite. Photo: MINREX

L’Avana, 26 giugno del 2020
Anno 62º della Rivoluzione

Eccelentissimo Signor Antonio Gutérres

Segretario Generale delle Nazioni Unite. Nuova York

Eccellenza:

Sono  passati 75 anni da quando gli Stati membri di questa organizzazione abbiamo firmato la Carta delle Nazioni Unite, il massimo rispetto dei suoi propositi e principi, del Diritto Internazionale e dela preservazione del multilateralismo, sono più importante che mai.

Affrontiamo molte crisi come conseguenza della pandemia della COVID- 19, i cui pesantissimi effetti visibili in tutte le sfere della società,minacciano d’essere duraturi e si sommano alle sfide globali pendenti.

Lo scenario internazionale è sempre più complesso. Proliferano i conflitti e le corse alle armi. S’intensificano le guerre non convenzionali con fini di dominio, le azioni d’aggressione, le misure coercitive unilaterali, la manipolazione e la politicizzazione dei diritti umani e la mancanza di rispetto della libera determinazione dei popoli.

Si attacca il multilateralismo, s’ignorano gli accordi internazionali e si squalifica il ruolo di organizzazioni come la ONU e l’Organizzazione Mondiale della Salute.

Nello stesso tempo l’ingiusto ordine economico internazionale vigente  approfondisce la disuguaglianza e il sotto sviluppo,  incrementa la povertà e la fame, l’emarginazione e la mancanza d’accesso a servizi essenziali per la vita come quelli di salute.

Il momento e il senso comune impongono alla comunità internazionale di tralasciare le differenze politiche e cercare soluzioni uniti, per affrontare i problemi globali, mediante la cooperazione internazionale

È dovere di tutti rispettare gli impegni che abbiamo assunto firmando la Carta della ONU, che è sempre una base senza tempo, universale e indispensabile per promuovere  un ordine internazionale giusto, democratico ed equo, che risponda al reclamo di pace, sviluppo e giustizia  dei popoli del mondo e contribuisca all’esecuzione dell’Agenda 2030 per lo Sviluppo  Sostenibile.

Approfitto dell’opportunità per reiterare a Vostra Eccellenza la testimonianza della mia più alta considerazione e stima.

Miguel Díaz-Canel Bermúdez
Presidente della Repubblica di Cuba. (GM – Granma Int.)