ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA
Cubana de Aviación

A partire da venerdì 8 settembre si sospendono i voli nazionali e internazionali di questa linea aerea, eccettuando quelli con destinazione Gerona, Messico e Cancun, considerando i problemi meteorologici associati all’uragano Irma, nel centro e nell’oriente del paese.
Successivamente s’informerà sul progressivo ristabilimento  dei voli in  corrispondenza con la normalizzazione delle condizioni in ogni destinazione.
S’informa che i passeggeri dei voli cancellati potranno cambiare la data prevista senza penalità per un volo successivo, quando si ristabiliranno le condizioni necessarie per operare, considerando la disponibilità delle capacità della linea aerea, o si rimborserà eccezionalmente e senza penalità il costo del biglietto aereo negli Uffici delle Vendite della Compagnia, per un periodo di 15 giorni lavorativi.   
La Cubana de Aviación reitera le sue scuse per i disagi provocati.
Corporazione dell’Aviazione Cubana - CACSA.
( Traduzione GM – Granma Int