OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE
Photo: Juvenal Balán

La recente notizia che Omara Portuondo si ritira dalle presentazioni pubbliche in turnèe  internazionali ha provocato una logica ripercussione nella stampa mondiale.
Certo ci sono decisioni che per quanto difficili possano apparire, alla lunga riflettono un’equilibrata saggezza.
La nostra Omara gode di buona salute ma a 91 anni ci sono ragioni più che sufficienti per meditare attorno alla convenienza per il suo organismo di continuare ad offrire concerti in qualsiasi scenario internazionale che reclami la sua presenza fisica.
A volte è la stessa vita che prende le decisioni senza avvisare in precedenza, com’è successo al leggendario musicista britannico Eric Clapton che a 77 anni, per via di una neuropatia periferica non può restare in piedi mentre suona nei concerti e ha minacciato di ritirarsi dagli scenari in varie occasioni, ma non dalle registrazioni in studio.
Per questo noi applaudiamo questa riflessiva decisione della Diva del Buenavista Social  Club che, pur in piena forma per la sua età, ha optato di dedicare più tempo non solo alla realizzazione dei dischi, ma anche alla famiglia e agli  amici.
Le circostanze non ci devono far preoccupare per una persona tanto e fortemente appassionata alla musica come Omara Portuondo, dato che avremo l’opportunità di continuare a godere di nuove registrazioni discografiche che raccolgono
il talento di questa riverita  cantante cubana, le cui interpretazioni l`hanno resa  universalmente famosa. ( GM-Granma Int.)