Nello spazio Il sabato del Libro, è stato presentato Oppiano Licario, un romanzo di José Lezama Lima, Questa edizione dell’opera è stata presentata da Margarita Mateo, prestigiosa narratrice e professoressa universitaria, assieme al critico e scrittore Víctor Fowler e a Rinaldo Acosta, che ha realizzato l’edizione del libro.
Questo romanzo mai terminato per via della morte dell’autore, è stato considerato dallo stesso Lezama «un secondo tomo di /Paradiso/ pubblicato nel 1966. Margarita Mateo ha spiegato questa relazione basata nella presenza di personaggi comuni nelle due opere.
Fowler ha detto che «in Oppiano Licario si svolge una delle scene più belle della letteratura nazionale della regione, della lingua e in generale universale» e questo si giustifica con la grande scena in cui Froción, accecato dal suo amore per Fronesis, impazzito, si lancia dal Malecon con l’illusione d’andare all’incontro dell’oggetto del suo amore a Parigi,
I presentatori hanno coinciso sulla necessità di realizzare un’edizione critica dell’opera di Lezama Lima per avvicinare i lettori a una letteratura con un elevato livello di complessità, risaltando che «Lezama Lima lo merita e lo necessita». (GM – Granma Int.)
