L’ amore, madre, per la Patria
non è l’amore ridicolo per la terra,
nè all’erba che pestano le nostre piante;
è l’odio invincibile per chi la opprime,
è il rancore eterno per chi la attacca
E tale amore risveglia nel nostro petto
il mondo dei ricordi che ci chiama
alla vita di nuovo, quando il sangue
ferito fa sgorgare con angustia l’anima.
L’ immagine dell’ amore che ci consola
e le memorie placide che custodisce!
Frammento del poema Abdala, di José Martí, accompagnato dall’opera di Ernesto Rancaño. ( Traduzione GM – Granma Int.)
