ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA

L’attrice e direttrice artistica del Teatro dei Burattini El Arca, Miriam Sánchez, e René Fernández, direttore artistico e drammaturgo del Teatro Papalote, hanno meritato la distinzione Hermanos Camejo e Pepe Carril, hanno informato da Matanzas.
La Sánchez,  ha precisato la giuria, va segnalata per il suo lavoro in animazione e per l’attuazione riconosciuta in molteplici occasioni e si distingue per la formazione dei nuovi burattinai e per le sue responsabilità nell’Unione
Internazionale della Marionetta (Unima) e nell’Unione degli Scrittori e gli Artisti di Cuba  (Uneac).
Fernández, drammaturgo, disegnatore e direttore artistico del Teatro Papalote, ha ottenuto il Premio Nazionale di Teatro nel 2007,  con altri importanti riconoscimenti, ha indicato la giuria.
Si è dedicato al lavoro pedagogico nel teatro delle figure ed ha organizzato evento che impreziosiscono l’arte  dei burattini in Cuba, oltre a dirigere e disegnare produzioni all’estero.
Ha ricevuto il Premio Internazionale  Assitej come drammaturgo ispiratore ed è Membro d’Onore di Unima Internazionale.
Ideata con carattere onorifico, la citata distinzione porta il nome dei Fratelli  Pepe y  Carucha Camejo e Pepe Carril, fondatori del Guiñol nazionale e pionieri in maniera professionale, nell’attivazione di questa antica manifestazione delle province cubane, nel decennio del 1960.
Il premio segnala quelle personalità del teatro per bambini e dei burattini, nate nell’Isola o che hanno contribuito con il loro lavoro professionale allo sviluppo, la promozione e a la dignità di questa arte nel territorio di Matanzas.
La consegna del premio, che è biennale, coinciderà con la realizzazione nella città del  XIII Seminario  Internazionale dei Burattini di  Matanzas (Titim), previsto per il prossimo aprile.
Hanno composto la giuria la teatrologa Yudd Favier e i drammaturghi, critici e investigatori Ulises Rodríguez Febles e Norge Espinosa, che hanno analizzato 10 artisti nominati dai membri della Uneac e della Unima Cuba.
La convocazione al premio è stata realizzata dalla Filiale delle Arti di Scena della Uneac di Matanzas e dal Centro Cubano della Unima, in coordinamento con eil Comitato Organizzatore del Titim e del Consiglio cittadino delle Arti Sceniche. ( Traduzione GM – Granma Int.)