ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA

Matanzas -  Per la sostenuta unità tematica, la fluidità del suo ritmo, le sue Immagini quasi cinematografiche , la padronanza del poema in prosa e il singolare linguaggio tropologico, lo scrittore Carlos Zamora Rodríguez ha vinto il Premio Internazionale di Poesia “Caribe-Isla Mujeres”.
“Bitácora”, s’intitola il quaderno  che ha fatto meritare questo riconoscimento al narratore di Matanzas , un volume che raggruppa una dozzina di testi in prosa poetica che, secondo lo stesso autore, sono una serie di cronache delle sue visite in Europa dal punto di vista più intimo, cercando tutto quello che viene suscitato dal viaggio in sé nell’individuo.
La giuria ha segnalato anche che la competizione letteraria si è distinta per l’alta qualità delle opere.
“Estación de las sombras”, “A Puerto Blanco no llegan las lluvias” e “Cada día la eternidad”, sono alcuni libri pubblicati da questo poeta, editore e promotore culturale di Matanzas. ( Traduzione GM – Granma Int.)