foto bandiere USA - Cuba
Come sappiamo bene, il governo degli Stati Uniti esprime il desiderio che i cubani che vivono nell’isola di Cuba abbiano gli stessi diritti dei nordamericani.
Pertanto, è opportuno conoscere alcune delle leggi statunitensi che potrebbero essere applicate a Cuba. Le tre domande sono relazionate:
Prima domanda:
Il governo degli Stati Uniti ha espresso il desiderio di promuovere la società civile a Cuba, così come i diritti democratici. Il governo degli Stati Uniti è disponibile a spiegare a Cuba il funzionamento di alcune delle sue leggi?
Ad esempio, il Codice degli USA, (18 USC § 953 [1948]), meglio conosciuto come Legge Logan, dice: «Qualsiasi cittadino degli Stati Uniti, ovunque si trovi, che, senza autorizzazione degli Stati Uniti, inizi o sviluppo direttamente o indirettamente una corrispondenza o relazione con qualsiasi governo straniero, ovvero qualsiasi funzionario o dipendente dello stesso, con l’intenzione di influenzare le misure o la condotta di qualsiasi governo in relazione a qualsiasi questione o controversia con gli USA o a eliminare le misure degli Stati Uniti, sarà multato in base alla presente norma o privato della libertà per non più di tre anni o entrambe le sanzioni».
Il governo cubano deve solo sostituire “Stati Uniti” con “Repubblica di Cuba”.
Seconda domanda:
Inoltre, gli Stati Uniti, nella loro legislazione, hanno un’altra norma fondamentale: la Legge di Sicurezza Interna del 1950.
Cosa succederebbe se Cuba adottasse una norma simile e la applicasse a quelle persone che – stando alla legge degli Stati Uniti – potrebbero essere considerate “agenti di una potenza straniera”?
Nel caso di quei cubani che ricevono risorse finanziarie dal governo degli Stati Uniti e dalle sue agenzie sarebbe necessario – come negli USA – registrarsi come agente di una potenza straniera? U.S. Statutes at Large, 81st Cong., II Sess., Chp. 1024, p. 987-1031.
Terza domanda:
Se una persona di nazionalità cubana riceve risorse economiche dagli Stati Uniti, questa dovrebbe dichiarare alla corrispondente Agenzia delle Entrate degli USA dette entrate per determinare se sono esentasse o meno?
La normativa in materia stabilisce: *Per ottenere l’esenzione prevista dalla legislazione fiscale degli Stati Uniti, il Dipartimento di Stato degli Stati Uniti (Ministero degli Esteri) deve certificare che (questa persona) realizza servizi simili a quelli realizzati dai dipendenti del governo degli Stati Uniti all’estero e che il datore presso il governo estero concede un’esenzione equivalente agli impiegati del governo degli Stati Uniti che prestano servizi simili nel loro paese, oppure devono essere specificate le circostanze*.
