OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE
Photo: Estudios Revolución

«La sua visita è un’ ulteriore espressione che Cuba e la Cina stanno  vivendo, quotidianamente, un’importante relazione tra i nostri partiti governi e popoli » ha detto il Primo Segretario del Comitato Centralr del
Partito Comunista di Cuba (PCC) e Presidente della Repubblica, Miguel
Díaz-Canel Bermúdez, ricevendo il compagno  Ying Yong, procuratore generale e segretario della Procura  Popolare Suprema, membro del Comitato Politico e giuridico del Comitato Centralt del Partito Comunista della Cina (PCCh).
 Díaz-Canel ha aggiunto che si tratta di un’espressione delle importanti relazioni che hanno le nostre procure e una continuità degli eccellenti vincoli tra i nostri paesi, che sono speciali, di fiducia e strategici.  
«Relazioni ha aggiunto che oggi hanno molto a che vedere con la maniera in cui il presidente e segretario generale del Partito, Xi Jinping, si è
sensibilizzato con la situazione di Cuba, per la sua enorme comprensione,
volontà e disposizione  per lavorare  insieme».
Poi ha segnalato i vincoli bilaterali e che le due nazioni stanno costruendo una comunità di futuro condiviso, e ha sottolineato gli scambi sistematici delle delegazioni d’alto livello. 
Il Presidente ha commentato  al compagno  Ying Yong che come parte di queste visite è stato rivisto e concretato un’importante aiuto  d’emergenza integrale della Cina verso  Cuba, un gesto –ha detto – che ringraziamo.
Díaz-Canel ha anche risaltato l’invio di un pacchetto integrale di pezzi e risorse per il recupero del Sistema Elettrico Nazionale.
Il Presidente cubano ha segnalato gli importanti consensi ai quali è giunto con il Presidente Xi Jinping, che ha incontrato nel maggio scorso a Mosca, nelle commemorazioni per il 80º Anniversario della Vittoria sul Fascismo, ha ricordato.
Il mandatario ha ringraziato per l’appoggio concreto e forte che la Repubblica Popolare della Cina ha sempre dato a Cuba  nella lotta contro il blocco economico, commerciale e finanziario del Governo degli USA e contro l’inclusione dell’Isola nella spuria lista dei paesi che si presume, 
patrocinino il terrorismo, e ha  espresso l’appoggio dell’Isola al principio di una sola Cina e la condanna dell’ingerenza nei temi interni del fraterno paese. 
Nel  suo incontro con il compagno Ying Yong, realizzato nel pomeriggio di giovedì 17, nel Palazzo delle Convenzioni, al quale ha partecipato Yamila Peña Ojeda, Pubblico ministero della Repubblica, il Presidente cubano ha ringraziato il distinto visitatore per l’appoggio della sua istituzione alla formazione e capacitazione dei fiscali cubani.
Ying Yong ha ringraziato Díaz-Canel per il ricevimento, e ha commentato  che con la sua visita ricambia la visita in Cina della compagna Yamila Peña Ojeda.
Hanno partecipato all’incontro, per la parte cinese, i compagni HuaXin, Ambasciatore diqusto paese a Cuba e Si Xialian, procuratore capo della
provincia di Chongqing, tra gli altri dirigenti. 
Per la cubana, Alina Montesino Li, vice procuratrice della Repubblica; Patricia María Rizo Cabrera, fiscale capo della Direzione  di Cooperazione Giuridica e Relazioni Internazionali della Procura  Generale della Repubblica, e dirigenti del Minrex. ( GM/ Granma Int.)