OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE
Cuba inizia con forza e fiducia il 2023. Photo: Granma

«Cari compatrioti:

Giungiamo al 2023 dopo aver superato uno degli anni più sfidanti della storia rivoluzionaria cubana.
Premendo  alle porte del 2023 sentiamo dentro la forza del legato storico che ci spinge verso il nuovo anno senza paura e senza dubbi, ma sempre coscienti che potrebbe essere ancora più difficile.   
Ci convoca la certezza che la creatività del nostro popolo è infinita e che non siamo giunti sino a qui retrocedendo, ma siamo giunto sino a qui ascendendo.
Tutto quello che abbiamo resistito e creato nell’anno più sfidante  è la prova che sì si può, una volta e un’altra volta si può.  
Alle porte di un nuovo anno più sfidante e quindi più attraente per tutti coloro che si sentono rivoluzionari, vi invito a lavorare con passione e con la voglia di continuare a vincere l’impossibile», ha segnalato il capo dello Stato Cubano.
Avanziamo al di sopra del blocco, sino a che sarà impossibile per i suoi artefici ostacolare la nostra avanzata. Siamo tutti convocati.
Costruiamo tra tutti un paese migliore. Realizziamo qui i nostro sogni, dove abbiamo imparato a sognare.
Oggi ci tocca garantire il sostenimento delle giuste conquiste con la massima Martiana che il patriottismo è un santo dovere quando si lotta per mettere la patria in condizione che gli uomini vivano in essa più felici.  
Che sia questo il nostro sacro impegno. Conto con tutte e con tutti.
Venga la Speranza. ( GM – Granma Int.)