ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA
Il parco La Güira è stato preparato molto accuratamente per questa estate. Photo: Ronald Suárez Rivas

PINAR DEL RÍO.– Con la motivazione addizionale d’aver vinto la sede delle celebrazioni a livello nazionale per il 26 di Luglio, gli abitanti di Pinar del Río si godono l’estate.
Un variato piano di attività è a disposizione della popolazione degli 11 municipi di Vueltabajo,  e comprende la presentazione della compagnia infantile di teatro  La Colmenita e l’orchestra di Paulo FG, il carnevale e le tradizionali offerte della natura, sole e spiaggia.  
Regla María Ferrer, vicepresidente del Consiglio dell’Amministrazione Provinciale, ha spiegato  a Granma che in questa occasione alle offerte della tappa estiva  si sono incorporate un gruppo di installazioni che son state inaugurate negli ultimi mesi, in saluto al 150º anniversario della città di Pinar del Río.
Questo è il caso, per esempio, del centro ricreativo tecnologico Fruti-Club, ha segnalato  la funzionaria.
Con questo, oltre ad aumentare le offerte gastronomiche nelle zone di spiaggia, la dirigente ha affermato che la commissione organizzatrice dell’estate ha accordato di farlo anche sulle rive dei alcuni fiumi dove la popolazione da anni va per iniziativa propria.
Inoltre sono state preparate altre installazioni che negli ultimi tempi hanno conquistato la preferenza degli abitanti, come il parco  La Güira, che può ricevere in una sola giornata circa 3000 persone.
Carlos Manuel de la Cruz, direttore dell’Impresa di Commercio di Los Palacios, dove si trova questo maestoso centro, ha segnalato che per l’estate sono state moltiplicate le capacità dei differenti locali, la totalità dell’area è stata ristrutturata e sono stati rivitalizzati i servizi come le passeggiate in barca o a cavallo.
Ana Leydis Iglesias, prima segretaria del comitato provinciale della UJC locale ha detto che le opzioni ricreative, culturali e sportive che sono state pensate, hanno al centro soprattutto i quartieri e le comunità dei distinti consigli popolari, ed ha aggiunto che l’amplio programma disegnato da un gruppo di istituzioni e organismi del territorio, comprende offerte per tutti i gusti. ( Traduzione GM – Granma Int.)