ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA

Per il secondo anno consecutivo la conca dell’Atlantico tropicale ha registrato un organismo ciclonico prima dell’inizio ufficiale della stagione, il 1º giugno, quando si è formata  nel pomeriggio di mercoledì 19  in maniera estemporanea  la prima tormenta tropicale del 2017, chiamata Arlene.
Localizzata nelle acque dell’Atlantico nord,  a  1 .300 chilometri a ovest delle  isole Azzorre, la sua apparizione in aprile costituisce un fatto poco abituale, essendo questo uno dei mesi  del calendario che riporta meno cicloni nella cronologia di questi fenomeni naturali nella nostra area geografica di seguimento.
Arlene è stata d’interesse solo per la navigazione nell’area e si è poi dissipata in 23 ore. ( Traduzione GM - Granma Int.)