Raúl ha ricevuto il Presidente della Repubblica Portoghese › Cuba › Granma - Organo ufficiale del PCC
ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA
Raúl Castro Photo: Estudio Revolución

Il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, Presidente dei  Consigli di Stato e dei Ministri, ha ricevuto nel pomeriggio di ieri, mercoledì 26, il Signor Marcelo Rebelo de Sousa, Presidente della Repubblica del Portogallo, che realizza una visita ufficiale a Cuba.
In un ambiente molto cordiale, i due mandatari hanno parlato del buono stato delle relazioni bilaterali ed hanno ratificato la volontà di ampliarle, così come i vincoli economico- commerciali, d’investimento e cooperazione. Inoltre hanno parlato di altri temi dell’agenzia internazionale.
Hanno accompagnato il distinto visitatore, il Signor Luis Faro, Ambasciatore del Portogallo in Cuba; la Signora Teresa Ribeiro, segretaria di Stato del Ministero dei Temi  Esteri e la Cooperazione ed altri membri della delegazione ufficiale.
Per la parte cubana hanno partecipato Ricardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Consiglio dei Ministri e ministro d’Economia e Pianificazione; Rodrigo Malmierca Díaz, ministro del Commercio Estero e l’Investimento straniero, con  Marcelino Medina González e Rogelio Sierra Díaz, ministro interino e viceministro delle Relazioni Estere, rispettivamente. ( Traduzione GM – Granma Int.)