ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA
Il Vicepresidente del Consiglio dei Ministri Ricardo Cabrisas Ruíz e il Sr. Mario Giro, Viceministro dei temi esteri della Repubblica italiana, firmano l’accordo di regolarizzazione del debito bilaterale. Photo: Jose M. Correa

Ricardo Cabrisas Ruiz, Vicepresidente del Consiglio dei Ministri, ha ricevuto ieri martedì 12, i signori Mario Giro e Ivan Scalfarotto, Viceministro dei Temi  Esteri e la Cooperazione Internazionale e  Vicesegretario allo Sviluppo  Economico, rispettivamente, del Ministero di Sviluppo Economico della Repubblica Italiana.
Durante l’incontro e come parte del processo di strumentazione dell’Accordo Multilaterale firmato tra Cuba e il Gruppo Ad-Hoc dei paesi creditori di Cuba nel Club di Parigi, sono stati firmati quattro accordi che nell’insieme regolano la situazione del debito e includono: l’Accordo generale  per la ristrutturazione del debito a medio e lungo termine, l’Accordo sul debito associato all’aiuto ufficiale alla sviluppo, l’Accordo sul debito contratto con l’Agenzia italiana d’Assicurazione del Credito all’Esportatore - SACE - e l’Accordo relativo alla creazione di un Comitato Binazionale Cuba – Italia.
In questa forma è stato regolarizzato completamente il debito a medio e lungo termine, con dodici dei quattordici paesi membri del gruppo  Ad-Hoc del Club di Parigli e questo apre nuove opportunità di finanziamenti di progetti vincolati ai piani di sviluppo economico e sociale in Cuba.
Durante l’incontro le due parti hanno segnalato lo stato positivo delle relazioni bilaterali che si continua  a sviluppare come risultato della visita ufficiale a  a Cuba del Presidente del Consiglio dei Ministri Sr. Matteo Renzi, nell’ottobre dell’anno scorso ed hanno segnalato le potenzialità che esistono per il rafforzamento nei settori economico - commerciale degli investimenti e della cooperazione.
Hanno partecipato per la parte italiana il Sr. Alessandro Decio, CEO -Amministratore Delegato della SACE e l’Ambasciatore d’Italia in Cuba, Carmine Robustelli.
Per la parte cubana erano presenti Alba Soto Pimentel, Ambasciatrice di Cuba in Italia; Amelia Morales Domínguez, Viceministra del Ministero d’Economia e Pianificazione; Aleida González Mesidor, Vicepresidente del Banco Nazionale di Cuba; Yamila Fernández del Busto, Direttrice  Generale del Ministero del Commercio Estero e l’Investimento straniero;  Elio Rodríguez Perdomo e Manuel Pírez Pérez,Direttori d’Europa e Canada e di Diritto Internazionale, rispettivamente, del Ministero delle Relazioni Estere. ( Traduzione GM - Granma Int.)