OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE

L’acquario della Florida ha firmato un accordo con la sua controparte di Cuba per cooperare in materia di conservazione di coralli, il primo patto di questo tipo da quando è cominciato il disgelo tra Washington e L’Avana, ha informato

l’istituzione statunitense.

"Anche se le scogliere di coralli di Cuba si trovano a sole 90 miglia (150 Km) da Cayo Hueso, sono in migliore stato dei nostri sistemi locali”, ha indicato in un comunicato Thom Stork, presidente dell’Acquario situato a Tampa, in Florida.

L’accordo, che secondo le istituzioni è il primo del genere tra un acquario degli USA e l’Acquario Nazionale di Cuba de L’Avana, permetterà agli esperti dei due paesi di cooperare e scambiare informazioni sulla conservazione delle minacciate scogliere di coralli.

"Possiamo apprendere molto da loro e insieme possiamo realizzare molte cose buone. Siamo orgogliosi di questa associazione e ci aspettiamo risultati dal lavoro dei nostri colleghi per migliorare la salute degli oceani”, ha detto Thomas Hall, che dirige la fondazione dell’Acquario della Florida e che ha annunciato che invierà nel novembre prossimo a L’Avana, una delegazione per partecipare ad una conferenza sull’esistenza marina e la conservazione con altri esperti del Messico e di Cuba.

L’Acquario Nazionale di Cuba presenta un "formidabile" banco di coralli che può complementare il nostro lavoro ha aggiunto Thomas Hall. (Traduzione GM - Granma Int.)