“Nel pomeriggio di martedì 14 aprile de 2015 si è saputo che il presidente degli Stati Uniti, Barack Obama, ha emesso la “Certificazione di rescissione della designazione di Cuba come Stato patrocinatore del terrorismo” Con questa azione il presidente Obama ha deciso d’escludere Cuba dalla lista degli Stati patrocinatori del terrorismo internazionale e di notificarlo a questi effetti al Congresso degli Stati Uniti che ha ora un periodo d 45 giorni per pronunciarsi.
Il Governo di Cuba riconosce la giusta decisione presa dal Presidente degli Stati Uniti di cancellare Cuba da una lista nella quale non doveva mai essere stata inserita, dato che il nostro paese è stato vittima di centinaia di azioni di terrorismo che sono costate la vita a 3.478 persone ed hanno reso invalidi 2.099 cittadini cubani.
Come il Governo cubano ha reiterato in molteplici occasioni, Cubarespinge e condanna tutte le azioni di terrorismo in tute le loro forme e manifestazioni, così come qualsiasi azione con l’obiettivo di stimolare, appoggiare, finanziare o coprire azioni di terrorismo.
L’Avana, 14 aprile del 2015 ( Traduzione GM – Gioia Minuti)




