OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE

La Western Union, in coordinamento con il suo socio di controllo nell’ Isola, la Orbit s.a., ha annunciato la ripresa del suo servizio d’invio di denaro dagli USA a Cuba in maniera immediata. La notizia è stata pubblicata dalla parte cubana nella sua pagina di Facebook.
Il comunicato aggiunge che con la ripresa del servizio i clienti della Western Union possono già inviare denaro da qualsiasi punto di vendita negli Stati Uniti, attraverso la pagina web western union.com, o l’applicazione cellulare della Western.
Le rimesse si potranno ricevere in conti bancati e carte di debito emesse nelle seguenti banche in Cuba: Banco Popular de Ahorro, Banco
Metropolitano s.a. e Banco de Crédito y Comercio (Bandec).
In quest’ultimo s’include la carta prepagata, dato che non è così la carta classica di  Fincimex.
Questo servizio era stato sospeso nel 2020 dopo che il governo di Donald Trump aveva sanzionato la finanziaria Fincimex, come parte delle sue arbitrarie misure d‘indurimento del blocco, rendendo impossibile a molte persone l’invio di aiuti economici ai familiari nell’Isola.
 Nel 2022 era stato riannodato con certi limiti ma era stato poi nuovamente interrotto per problemi tecnici.
In quanto ai dettagli del servizio è stato precisato che si possono ricevere fondi in conti bancari e carte di debito. Il servizio si limita al trasferimento di denaro ai consumatori.
I clienti negli USA potranno inviare sino a 2000 dollari per transazione presentando un documento d’identità valido, emesso dal Governo di questo paese.
Il denaro sarà disponibile e si potrà ricevere nello stesso giorno includendo i fine settimana e i giorni festivi.
I clienti, è stato chiarito, non possono investire fondi ai propri conti / carte di debito in moneta liberamente convertibile (MLC) in Cuba e i depositi ai conti in Cuba, in MLC sono disponibili unicamente in dollari statunitensi. (Redazione Nazionale/GM/ Granma Int.)