OFFICIAL VOICE OF THE COMMUNIST PARTY OF CUBA CENTRAL COMMITTEE
Famiglia. Photo: Ismael Batista

Alina Balseiro Gutiérrez, presidente del Consiglio Elettorale Nazionale (CEN) ha informato che i risultati del primo risultato informativo della consultazione popolare del progetto di Legge del Codice delle Famiglie, ottenuto in febbraio, si consegneranno, sabato 12, all’Assemblea Nazionale del Potere Popolare, così come alla sua Commissione Redattrice.
Poi ha spiegato che in accordo con il cronogramma del processo di consultazione
popolare (iniziato il 1º febbraio), il 10 marzo è stato realizzato il primo esame dopo le riunioni, delle quali sono state effettuate più della metà delle 79 193 previste.
Balseiro Gutiérrez ha spiegato  che, a proposito del rigoroso processo di raccolta dei dati eseguito nel CEN, una volta che l’informazione di tutte le riunioni che si realizzano nel paese giunge a questa istanza, nelle successive 48 ore si organizzano tutte le proposte  rispettive.
Per questo si conta su due sistemi informatici disegnati per l’analisi dei dati di questa tappa della consultazione: Xiscop, sviluppato dall’Università di Scienze Informatiche e Gema-CEN, creato dall’impresa Datys.
Le informazioni raccolte s’introducono al sistema  Xiscop, operazione realizzata  dal gruppo di controllo formato da giuristi che controllano e classificano tutte le proposte, per poi passarle a Gema-CEN (operato da specialisti) che, attraverso un’analisi intelligente degli  archivi, organizza le proposte e raggruppa quelle simili facilitando il lavoro ed evitando gli errori.
L’autorità elettorale ha segnalato la guida del CEN nelle riunioni effettuate, nell’organizzazione di queste e nelle analisi di ogni intervento e proposta vincolati al Codice delle Famiglie. ( GM – Granma Int.)