Lo scorso 14 aprile, l’agenzia di notizie EFE ha pubblicato una nota di stampa informando sul sequestro nel Porto di Colón, a Panama, di 401 chilogrammi di cocaina, contenuti in un contenitore imbarcato nel Porto di Mariel, con il Belgio come destinazione finale
La Dogana Generale della Repubblica di Cuba informa su questo tema che lo scorso 6 marzo del 2016 alle 12:48, era stato ricevuto nel Terminale dei Contenitori di Mariel (TCM) il contenitore CLHU 387265-2 di 20 piedi arrivato per ferrovia dalla provincia di Sancti Spíritus.
Questo contenitore è stato imbarcato nella nave MSC Canberra Container, con
bandiera di Panama il giorno 23 marzo del 2016, alle 19:48.
La nave è partita dal porto di Mariel con destinazione Bahamas, il giorno dopo alle 10:00, con 791 contenitori a bordo ed è arrivata a Panama il 5 aprile.
L’entità esportatrice di questo carico è CUBAEXPORT e il contenitore trasportava 60 bidoni di metallo da 200 litri ognuno pieno di miele delle api.
Le operazioni di scarico del trasporto sono avvenute nel porto di Cristóbal Colón, a Panama. La destinazione finale del carico era il porto di Amberes in Belgio, a bordo della motonave Vargas Trade, di bandiera portoghese.
Dopo le investigazioni corrispondenti, il controllo delle immagini radiologiche e i procedimenti stabiliti per l’ispezione dei contenitori, la Dogana Generale della Repubblica di Cuba può assicurare categoricamente che il contenitore CLHU 387265-2 non trasportava droga, né nella sua struttura, nè nei contenitori metallici che trasportavano il miele, per cui la nota di stampa dell’agenzia EFE manca di ogni fondamenta.
L’avana 18 aprile del 2016
( Traduzione GM- Granma Int.)




