ORGANO UFFICIALE DEL COMITATO CENTRALE DEL PARTITO COMUNISTA DI CUBA

Mosca – L’Istituto Biografico Russo ha assegnato il Premio Uomo dell’Anno 2016  in memoriam, nella categoria delle relazioni internazionali, al Comandante in Capo Fidel Castro, per  il suo brillante apporto alla storia mondiale, hanno  informato le fonti diplomatiche.
La cerimonia di consegna  dei premi si è svolta nella Cattedrale del Cristo Salvatore, sede principale della Chiesa  Ortodossa russa,  ha informato PL.
Durante la consegna del premio, ricevuto dall’ambasciatore di Cuba in Russia, Emilio Lozada García, il presidente dell’Istituto Biografico russo, Sviatoslav Rybas, ha risaltato il ruolo di Fidel Castro nei processi rivoluzionari mondiali e nel rafforzamento delle relazioni bilaterali tra i due paesi.
Il Consiglio degli Esperti dell’Istituto, che seleziona i premi,  ha voluto dedicare questa nomina a Fidel nell’anno del suo 90º compleanno, quando è avvenuta  purtroppo la sua  triste dipartita.
Il diplomatico cubano ha ringraziato, a nome del popolo e del Governo dell’Isola,  la decisione dell’Istituto ed ha dichiarato che è stata “Una perdita irreparabile per Cuba, l’America Latina e l’umanità in generale, la dipartita fisica lo scorso 25 novembre del leader storico della Rivoluzione Cubana”.
Il Premio Uomo dell’Anno è istituito in Russia da 24 anni  e si concede a figure rilevanti della politica, la cultura e le scienze da parte dell’Istituto citato.
Quest’anno il Premio, nella categoria delle relazioni internazionali, è stato assegnato anche al presidente della Federazione della Russia, Vladimir Putin; al Presidente della Repubblica Popolare della  Cina, Xi Jinping, e al Presidente della Repubblica del Kazaquistan , Nursultan Nazarbayev. (Traduzione GM -  Granma Int.)