10:00.-Inizia la trasmissione dal vivo della televisione cubana.
10:04.- Quasi 50 presidenti dei cinque continenti hanno parlato del blocco durante il dibattito annuale della 70ª Assemblea Generale, svolta tra il 28 settembre e il 3 ottobre. Lì si sono sentite definizioni come anacronismi, ingiustizia, ostacolo allo sviluppo azione senza senso, reliquia della guerra fredda e asfissia per il popolo del’'Isola.
10:05.- Inizia la 40º sessione plenaria della ONU per presentare il tema 42, intitolato “Necessità di porre fine al blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli Stati Uniti d’America, presentato por Cuba.
10:06.- Parla il rappresentante dell’Iran a nome del Movimento dei Paesi Non Allineati (MNOAL)
10:19.-Il Congresso degli USA non ha eliminato nessuna del leggi che sostengono il blocco ha riferito il diplomático iraniano
10:17.- L’Iran considera il ristabilimento delle relazioni tra Cuba gli Stati Uniti come un passo positivo. Ma l’applicazione del blocco non è cambiata.
10:16.- Il rappresentante dell’Iran, Presidente Pro Tempore del MNOAL: il blocco è un ostacolo per lo scambio d’idee, è ingiustificabile e va contro gli sforzi di Cuba per realizzare uno sviluppo sostenibile.
10:16.- Non Allineati: il blocco è una violazione del diritto di Cuba di interagire con la comunità internazionale ed ha provocato un alto grado di effetti sfavorevoli al popolo cubano. Questa politica danneggia tutti i settori.
10:21.-Iran. Il Presidente Pro Tempore del MNOAL segnala l’unanimità della comunità internazionale di condanna contro la politica del blocco contro l’Isola. Il MNOAL incita gli USA a cedere alla volontà della maggioranza della comunità internazionale rettificando la sua posizione.
10:23.-Reiteramo agli USA che devono ascoltare il richiamo di porre fine all’ingiusto blocco contro Cuba.
10:23.- La CELAC sollecita al governo degli USA di compiere la decisione espressa in reitrate occasioni nell’Assemblea Generale e condanna la crescente persecuzione che Cuba soffre.
10:22.-CELAC: Il blocco è contrario ai desideri latinoamericani della Zona di Pace ed è contrario ai principi e ai propositi della Carta delle Nazioni Unite.
10:21.-Il rappresentante dell’Ecuador, Presidente Pro Tempore della CELAC: Riconosciamo la volontà espressa dal presidente Obama di eliminare il blocco che è sempre un ostacolo e provoca danni al popolo.
10:47.-Mercosur difende i principi di rispetto della sovranità di tutti gli Stati. Il blocco è una violazione dei principi della Carta delle Nazioni Unite. Mercosur reitera l’impegno con il multilateralismo per risolvere le controversie.
10:47.-Il rappresentante del Paraguay a Nome del Mercosur: Va segnalata la presenza del Ministro delle Relazioni Estere di Cuba in questa sessione. Lo stabilimento delle relazioni tra Cuba e gli Stati Uniti è un passo verso la normalità che aiuterà la stabilità della regione.
10:51.-Asean: i nostri 10 stati membri hanno votato unanimemente a favore della risoluzione durante gli ultimi vent’anni.
10:51- La Malesia a nome della ASEAN (Associazione delle Nazioni del Sudest Asiatico) esprime il suo appoggio alla risoluzione contro il blocco. La Asean si allinea con la dichiarazione del Mnoal e del G77+Cina.
10:52.-Asean: L’eliminazione del blocco farebbe avanzare gli sforzi di questa Assemblea per realizzare l’Agenda di Sviluppo Post 2015.
10:53 -Messico: Ancora una volta condanniamo le azioni unilaterali contro Cuba. Il blocco contraddice il diritto internazionale. Il multilateralismo è la via migliore per risolvere le controversie
10:55.-Applaudiamo le azioni realizzate dal governo di Cuba per il compimento dei suoi impegni nonostante le circostanze avverse. Cuba sarà un pilastro strategico per il compimento dell’Agenda 2020-2030
10:56.-L’eliminazione del blocco faciliterà la crescita dell’economia cubana. Il Messico appoggia il processo di attualizzazione che il governo cubano ha intrapreso
10:56- Il Messico non ha mai interrotto i suoi vincoli fraterni d’amicizia e solidarietà con il popolo cubano.
10:56.-L’eliminazione del blocco faciliterà la crescita dell’economia cubana. Il Messico appoggia il processo di attualizzazione che il governo cubano ha intrapreso.
11:04.- Il Rappresentante del Vietnam: il mio paese ha accolto con beneplacito il ristabilimento delle relazioni tra Cuba e gli USA e vede con beneplacito la richiesta del presidente Obama al Congresso dell’eliminazione del blocco. Questo porterà benefici ai popoli di tutto il mondo.
11:04.- Il Rappresentante del Vietnam: il mio paese ha accolto con beneplacito il ristabilimento delle relazioni tra Cuba e gli USA e vede con beneplacito la richiesta del presidente Obama al Congresso dell’eliminazione del blocco. Questo porterà benefici ai popoli di tutto il mondo
11:05- Il Vietnam reitera la sua solidarietà e segnala che continuerà a fare tutto il possibile per aiutare.
( traduzione GM – Granma Int.)
